Texas

Las personas registradas para votar en Texas deben mostrar una identificación con foto para confirmar su identidad cuando voten en persona.

Si no tiene una identificación con foto aceptable, puede haber otras formas de confirmar su identidad.

Texas Identificaciones Para Votar En Persona

Identificaciones con Fotografía Aceptables

Puede votar con una boleta regular si presenta una de las siguientes identificaciones. Debe estar vigente o vencido no más de 4 años antes de el dia de las elecciones. La identificación puede estar vencida más de 4 años si tiene 70 años o más:

  • Licencia de conducir de Texas
  • Identificación Personal de Texas
  • Certificado de Identificación Electoral de Texas
  • Licencia de Portación de Armas
  • Identificación Militar
  • Pasaporte estadounidense
  • Certificado de ciudadanía estadounidense (no se vence)

Declaración de Impedimento Razonable

Puede votar en una boleta regular si no tiene una de las identificaciones anteriores, si presenta una forma adicional de identificación:

  • Certificado de registro de votantes, o
  • Acta de nacimiento certificada, o
  • Factura actual de servicios públicos, estado de cuenta bancaria, cheque de pago o documento gubernamental, o cheque de pago(debe mostrar su nombre y CUALQUIER domicilio) o
  • Cualquier otro documento gubernamental que muestre su nombre y un domicilio (ejemplos: una licencia de otro estado, una identificación de empleado del gobierno)

Y

  • Llena y firma la “Declaración de impedimento razonable”

Nota importante: Un funcionario electoral no puede cuestionar la razon que usted usa en su impedimento para obtener una identificación.

Preguntas Frecuentes

Si usted es un votante registrado y no tiene una identificación con fotografía que sea aceptable para votar, puede solicitar un certificado de identificación electoral de Texas sin costo.

Para calificar para un certificado de identificación electoral, debe:

  • Proveer documentación para verificar su ciudadanía estadounidense
  • Proveer  documentación para verificar su identidad
  • Ser elegible para votar en Texas (puede usar su tarjeta de registro de votante válida o una solicitud de registro de votante)
  • Ser residente de Texas
  • Tener 17 años y 10 meses o más

Encuentre más detalles sobre cómo aplicar para un certificado de identificación electoral.

Un impedimento razonable es una razón válida que esté fuera de su control y que crea un obstáculo para obtener una identificación con fotografía aceptable.

En Texas, eso incluye: falta de transportación, no tiene su acta de nacimiento (u otros documentos necesarios), discapacidad o enfermedad, conflicto con su horario de trabajo, responsabilidades familiares, identificación aceptable perdida o robada, solicitó una forma aceptable de identificación con fotografía pero aún no la recibe.

Nota importante: Un funcionario electoral no puede cuestionar la razón que usted usa de su impedimento para obtener una identificación. Por ejemplo: Si selecciona “falta de transportación” en su declaración de impedimento razonable, el trabajador electoral no debe cuestionar su acceso a una ruta de autobús u otro medio de transporte.

Para votar bajo la excepción de impedimento razonable:

  • Traiga una identificación adicional. (Consulte las formas aceptables de identificación que se enumeraron anteriormente)
  • Dígale al trabajador electoral que no tiene una identificación con fotografía y que no pudo obtener una.
  • Llene y firme una declaración de impedimento razonable
  • Vote con una boleta regular

Los votantes registrados en Texas deben presentar una identificación aceptable con fotografía cuando voten en persona.

Si no tiene una identificación aceptable y no puede obtenerla razonablemente, puede votar en una boleta regular si llena y firma una Declaración de Impedimento Razonable y presenta una identificación adicional.

Si es un votante registrado y no trae una identificación aceptable, puede votar en una boleta provisional.

Para que su boleta cuente, debe presentarse en la oficina de registro de votantes de su condado dentro de los seis días después de la elección. Puede: 

  • Presentar una Identificación aceptable
  • Si no tiene una identificación aceptable, puede llenar y firmar una Declaración de Impedimento Razonable y presentar una identificación adicional
  • Si le aplica en su caso, presentar una declaración jurada por escrito temporal (por ejemplo: objeción religiosa o catástrofe natural).
  • Si le aplica en su caso, calificar para la exención por incapacidad permanente.

Revise los requisitos en persona para obtener la lista de identificaciones aceptables y adicionales.

No es necesario una “Identificación REAL” para votar en Texas.

Su licencia de conducir o identificación estatal mostrará una estrella dorada si cumple con los requisitos de “Identificación REAL” según la ley federal.

Texas sólo emite las identificaciones que cumplan los requisitos de “Identificación REAL.”

Requisitos de Identificación de Votante en Texas Para Votar en Ausencia

Solo ciertos votantes son elegibles para votar en ausencia en Texas.

Debe incluir información de identificación dos veces: cuando solicite su boleta en ausencia y cuando devuelva su boleta.

Preguntas Frecuentes

Cualquier votante registrado de Texas es elegible para votar en ausencia si se aplica uno de los siguientes:

  • Estará fuera de su condado el día de las elecciones y durante las horas de votación anticipada
  • Está enfermo o tiene una discapacidad
  • Tendrá 65 años o más el día de las elecciones
  • Está en la cárcel, pero es elegible para votar
  • Espera dar a luz en las tres semanas anteriores o posteriores a la elección.

Si, debe incluir uno de los siguientes (aunque alguno de estos documentos estén vencidos):

  • Número de licencia de conducir de Texas
  • Número de certificado de identificación electoral de Texas
  • Número de identificación personal de Texas

Si no tiene ninguno de los anteriores, los últimos cuatro números de su seguro social.

Si no tiene ninguno de los anteriores, seleccione la opción que indica que no se le ha emitido ninguno de los números requeridos.

Si tiene más de uno de los números requeridos, incluya ambos en su boleta para asegurarse de que ha incluido el número que coincide con su información de registro de votante en los archivos del estado.

Si la solicitud no tiene un espacio para su número de identificación, está utilizando un formulario incorrecto y no será aceptada su solicitud. El nuevo formulario de solicitud está aquí (PDF).

Si, debe incluir uno de los siguientes (aunque alguno de estos documentos estén vencidos):

  • Número de licencia de conducir de Texas
  • Número de certificado de identificación electoral de Texas
  • Número de identificación personal de Texas

Si no tiene ninguno de los anteriores, los últimos cuatro números de su seguro social.

Si no tiene ninguno de los anteriores, seleccione la opcion que indica que no se le ha emitido ninguno de los números requeridos.

Si tiene más de uno de los números requeridos, incluya ambos en su boleta para asegurarse de que ha incluido el número que coincide con su información de registro de votante en los archivos del estado.